元工場長のすこやか日記

皆様いかがお過ごしでしょうか?最近、なぜか変な人が集まります。

弱点:外来語

平和なコミュニケーション(2)

弊社では4つ部署に製造工程が分かれており、「競争」するより「協力(助け合い)」をモットーに取り組んでいます。「他の部署のため」にがんばる事は、「自分の部署のため」にやるよりもずっといい結果がでます。

 

梱包の部署で女性パートが製品10kgを持っていました。

かっこよく、思いやりがある衛生区主任S君はそれを見かねて、代わりに製品を持ってあげました。

 

衛生区主任S君:「レディーファーストだろ♪」

 品管T課長  :「それを言うなら、ファーストレディーでしょ!」

 

何となく、言いたい事は分かります。でも、両方違います。

 

以前、社長の奥様がオウム真理教を見て「マイルド・コントロール」とおっしゃっていました。どこか、心地良さげです。

 

どうやら、

オンスイは外来語に弱いようです。